Med al den uro i verden burde ingen have en yacht med køjer til mere end 12.
Ne volim jahte sa više od 12 ležajeva.
Frygten for, at hun er alvorligt syg, har vakt uro i hendes fædreland.
Ima glasina da bi njeno stanje moglo biti ozbiljno, što je izazvalo strah i zabrinutost meðu graðanima njene zemlje.
Uro i Germanien, partherne er i gang igen.
Ima dosta posla. Problemi u Nemaèkoj.
Der er lidt uro i reden netop nu.
Mislim da se ni oni više ne seæaju.
Tretiak forudså, at den civile uro i Rusland vil blive værre medmindre præsident Karpov kan løse den oliemangel der allerede har kostet mange russere livet.
Tretiak predviða kako æe se nemiri u Rusiji samo pogoršati... ukoliko predsednik Karpov ne reši... problem s nedostatkom goriva za grejanje koji veæ odnosi živote.
Fortsat uro... i den teknologiske sektor hele næste uge.
Nastavlja se potres u sektoru tehnologije tokom cijele sledeæe sedmice.
Jeg forsøger at holde lav profil. H skaber uro i kvarteret.
Pokušavam da budem neupadljiv, a Horejšio je uskomešao komšiluk.
Han er her, fordi han stadig har uro i maven, ikke?
Ovdje je zato što u nešto sumlja, zar ne?
Der er lidt uro i ny og næ, men det gør det hele lettere.
Ponekad je problem ali olakšava posao.
Kommandørerne melder om uro i befolkningen.
Šta je ovo? - Kapetani brodova javljaju proteste meðu civilima.
Cleopatras tåbelighed har skabt uro i nogle egne.
Kleopatrina glupost je izazvale nerede u nekim krajevima.
Der er uro i sektor B-47 med en bygge-Landmate.
Imamo izveštaj o neredima u Sektoru B-47... u koje je ukljuèen i graðevinski oklopnjak.
Vi vil forsætte til flyet på en række, og ingen uro i rækkerne, er det forstået
Hodat æete u vrsti po jedan do zrakoplova. Neæe niti pogrešaka i nemira. Je li to jasno?
Chef, der er uro i klinikken. Folk leder efter familiemedlemmer og listen er to timer gammel.
Šefe, gomila ljudi traži èlanove porodice, a spisak je star dva sata.
De ville skabe uro i landet og undergrave den demokratiske proces.
Zavera je imala cilj da destabilizuje zemlju, i potkopa naš demokratski proces.
Mange udbrud af optøjer og uro i byer som Guangdong i Kina,
Многи почеци немира у градовима као што су Гуангдонг, Кина.
Og vi vil nødig skabe uro i regeringssamarbejdet.
Ne bi voleli da dovedemo Vladu u nesigurnost.
Der er vist uro i jernet.
Izgledalo je da je taj brak uspješan.
Jeg begynder at få lidt uro i skridtet, Ben.
Poèinje da mi se komeša u preponama za tebe, Bene.
Hvis du har maveonde, siger du bare "uro i maven"... ellers forestiller folk sig, at du gør underlige ting.
Kad imaš problem sa želucem, samo reci "prehlada" inaèe æe ljudi zamišljati gnjusne stvari.
Astma, halsbrand, uro i benene, sundhedsangst...
Astma, žgaravica, sindrom nemirnih nogu, strepnja za zdravim naèinom života.
Jeg ville naturligvis gerne få hende til at gå, men der er beklageligvis uro i åndeverdenen her til aften.
Наравно да бих учинио да прохода, али... Нажалост, постоји неко духовно неспокојство у етру вечерас.
Husker jeg din chef ret, sætter han ikke pris på uro i hans nærhed.
Koliko se seæam, tvom gazdi æe možda smetati ovakav haos blizu njegovog delovanja.
Men Bijjaladeva kastede skylden på sine fysiske handicap og det forårsagede stor uro i ham.
Али Биђал је кривио свој телесни инвалидитет и то је изазвало велику буру у њему.
Og alligevel, var der daglige rapporter om uro i Hong Kong eller blåhudede dræbere i Wyoming.
А ипак сваки дан, постоје извештаји Поремећаја у Хонг Конгу или плаве коже убица у Виоминг.
Jeg fornemmer en uro i dit sind.
Sad, oseæam da se nešto mota... Po vašem umu.
0.72593688964844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine, Jevrejin izaziva probleme u Hramu. Pa? 